PRZY KOMINKU

Nie ma nic bardziej romantycznego jak palący się kominek... ciepły koc... i pudełko pełne słodkości, a szczególnie trufle ekskluzywnej marki czekoladek VOSGES. 

There is nothing more romantic then burning fireplace ... warm blanket ... and a box full of sweets, especially truffles from exclusive brand VOSGES.

www.houzz.com

MAŁO M2 W SYPIALNI?

Jeżeli nasza sypialnia nie ma tylu m2 ile byśmy chcieli to świetnym rozwiązaniem jest ustawienie łóżka wzdłuż ściany. Całość koncepcji dopełni szerokie pikowane wezgłowie i lustra, które dodadzą charakteru i powiększają optycznie wnętrze. Lekki stolik nocny może służyć toaletka albo biurko. Świetny a jakże prosty pomysł brazylijskiej architektki SIMONE TASCA.

If your bedroom doesn't have m2 as many as we would like to have, it's a great option to set the bed along the wall. The whole conception will be completed with a wide quilted headboard and mirrors which will add the character and visually enlarge the interior.
Lightweight beside table can be used as dresser or work desk. This great and such a simple idea is made by brazilian architect SIMONE TASCA.

OBITE MATERIAŁEM

    Sypialnia NOTI o lekkiej, prostej i nowoczesnej linii to ciekawa propozycja wśród modnych tapicerowanych łóżek. Wydają się bardzo miłe w dotyku, na pewno przyjemne dla oka.. zapraszają nas do krainy snu... oooohhh! aż zachciało się spać.

NOTI bedroom with a light, simple, modern lines is a interesting proposal of trendy upholstered beds. They seem to be very nice in touch, certainly pleasing to the eye ..  invites us to dreamland...

 

AMY

Lampa zainspirowana tym co czyni ją wyjątkową, Amy, jest hołdem dla wielkiej brytyjskiej piosenkarki i autorki piosenek. Jest elegancka, z osobowością, otoczona czernią jej włosów i jej złotym głosem.

Lamp inspired by what makes her unique, Amy, is a tribute to the great British singer and songwriter. It's an elegant piece, with personality, surrounded by the black of her hair and of her golden voice.

DELIGHTFULL 

INSPIROWANE NATURĄ

Cudna pościel! nic dodać nic ująć...

Wonderful bedding! nothing more nothing less ...

BY NORD 

BO LICZY SIĘ WNĘTRZE

Wymarzona kuchnia to nie tylko odpowiedni front czy kolor. Jednak bardzo często zapominamy, jak ważne jest jej wnętrze. Odpowiednia segregacja produktów nie tylko ułatwia gotowanie, ale daje więcej przyjemności. Nic tak nie cieszy oka jak staranne wykończenie szuflad.. drewnem.. stalą.. czy szkłem... Proponujemy zatem kilka takich rozwiązań różnych marek, bo może się okazać, że wybór naszej wymarzonej kuchni zaczniemy od jej wyposażenia...

The dream kitchen isn't only right fronts or color. However, we forget very often how important is the interior. Adequate segregation of products not only facilitates cooking, but it gives you more pleasure. Nothing pleased your eye as neat finish of drawers.. wood .. steel .. or glass... We propose some solutions of different brands, because you may find your dream kitchen starting with accesories...

BULTHAUP

SCAVOLINI

 

BLUM 

HETTICH

ZARDZEWIAŁA KUCHNIA

Trzeba spojrzeć dwa razy, aby zauważyć ekskluzywną kuchnię WARENDORF schowaną w siedmiometrowej ścianie. Po naciśnięciu przycisku środkowa część zabudowy ściennej - na długości pięciu metrów - ujawnia nam miejsce do pracy.
Innowacyjny design to fronty wykończone naturalną rdzą, która daje niepowtarzalny wygląd. Powierzchnia rdzy jest otrzymywana ze specjalnej mieszanki cząstek żelaza, którą natryskuje się w ten sam sposób jak warstwę lakieru. Możliwość indywidualnego określenia stopnia utleniania pozwala na stworzenie całkowicie unikalnego frontu.

You have to look twice to see the exclusive kitchen WARENDORF hidden within this nearly seven metre long wall combination. At the press of a button the central portion of the wall – across a total length of just under five metres – opens up to reveal the working space.
The innovative design and front surface finished in natural rust also give it a unique appearance. The rust surface finish is made using a special mix of iron particles and is sprayed on by hand in the same way as a lacquer coating. The ability to determine individually the exact degree of oxidisation means that each front is completely unique.