I'M IN HEAVEN

Weszłam do tej śnieżno białej garderoby i wzięłam głęboki oddech... jestem w niebie! Ponownie głęboki oddech... z każdym krokiem miałam wrażenie, że coraz bardziej zapadam się w miękką wykładzinę. Spojrzałam w górę... podświetlany sufit niczym otwarte wrota niebios... komfort i piękno od stóp do głów. A to wszystko w Mediolanie... Salone Del Mobile... Interluebke.

I went into the snow-white dressing room, and took a deep breath ... I'm in heaven! Again a deep breath ...with each step forward I had the impression that I fell deeper and deeper into a soft carpet. I looked up ... illuminated ceiling like the open doors to heaven... comfort and beauty from head to toe. All of this in Milan... Salone Del Mobile ...  Interluebke

RZEŹBIONY LUKSUS

Wnętrze zaproponowane przez CASTAGNA CUCINE to uszyta na miarę, udekorowana rzeźbieniami duża dawka luksusu... ze smakiem i bez przepychu. Warto zwrócić uwagę na zlew, który jest sprytnie chowany pod kawałkiem kamienia. A dekoracja okapu - wręcz oszałamiająca! Każdy detal tego wnętrza perfekcyjnie do siebie pasuje. 

This interior proposed by CASTAGNA CUCINE decorated with carvings is a large dose of luxury ... with good taste and without ostentation. Worth noting is the sink, which is cleverly hidden under a piece of stone. The decoration on the hood - quite stunning! Every detail of this interior fits together perfectly.

PIĘKNO PROSTEJ FORMY

Naturalne drewno, beton, przewaga bieli i szarości, to wszystko uzupełnione szkłem i stalą nierdzewną, oraz zaakcentowane dodatkami w kolorze czerni. Wnętrze nowoczesne, nieskomplikowane, a przede wszystkim piękne w swojej prostocie.

Natural wood, concrete,with white and gray colors, all complemented by glass and stainless steel, and accentuated by black details. Modern interior, uncomplicated, and above all so beautiful.