HI-TECH PENTHOUSE

 Prawdopodobnie najbardziej wybitny architekt ostatnich lat  zaprojektował penthouse w strefie W11 w Lodnynie. Na przestrzeni dachowej dwóch sąsiednich budynków, wyzwaniem dla architektów Evans Richard Hywel było stworzenie spektakularnej przestrzeni życiowej, podłączonych ze sobą niczym kładka ze szkła. Wyzwaniem było również zainstalowanie szklanej windy, która daje bezpośredni dostęp do mieszkania na dwóch poziomach. Podwyższone lokalizacja budynku umożliwia fantastyczne widoki Holland Park i West London. Sprzedany za £7,850,000 przez agencję nieruchomości Domus Nova.

Probably the most remarkable architect designed penthouse to come to the W11 market in recent years. From the roof space of two neighbouring buildings, the challenge for Richard Hywel Evans architects was to create one spectacular living space to be connected by a glass footbridge. The challenge was to install a glass elevator to give direct access into the apartment on two levels. The elevated location of the building enables unrivalled views of Holland Park and West London. Sold for £7,850,000 by Domus Nova property agency.

 

 zdjęcia z Domus Nova

A ZA OKNEM ŚNIEG

 Zapierające dech w piersiach widoki. Przestrzeń jest wypełniona światłem wpadającym ze wszystkich stron, korzystanie z futer i ciepłego brązowego drewna stwarza ciepły klimat. Jeśli nie byłoby Starbucks w pobliżu siedziałabym skulona przy kominku przez cały dzień z Skinny Vanilla latte i dobrej książce!

A breath taking views. Space is filled with windows letting light in from all angels, the use of fur and warm brown woods keep the space toasty warm.  If there was a Starbucks near by I’d be sitting curled up by the fireplace all day with a Skinny Vanilla latte and a good book!

photo TRUE QUENN

Z WIDOKIEM NA MEBLOURNE

Luise i Julian Thompson są właścicielami stylowego apartamentu położonego w Melbourne w Australii. Renowacja apartamentu St. Kilda zapiera dech w piersiach. W środku można znaleźć sofę ARFLEX. Wnętrza ocierające się o klasyczny styl są przy tym na tyle modernistyczne aby myśleć, że patrzy się na coś wielkiego!

Luise and Julian Thompson are the owners of the stylish apartment located in Melbourne, Australia. The St. Kilda apartment renovation is definitely breathtaking. Inside you can find a sofa ARFLEX.The almost classic-like nteriors are modern enough to think that I was acutally looking at the real thing!

OTULONY LASEM

Ten współczesny dom otoczony lasami, to dzieło waszyngtońskiego architekta Roberta Gurney. Całoroczny szklany domek to połączenie kamiennych podłóg, ściany z łupków i mahoniu, które tworzy ciepłą, naturalną przestrzeń. Pozostaje tylko wygodnie usiąść przy kominku na fotelu projektu Hansa Jorgen Wegne z 1963 roku... i otworzyć równie wiekowe wino. Na zdrowie!

This modern house surrounded by forest was designed by architect Robert Gurney from Washington. The glass house, intended for year round use, is a composition of stone floor, slate and mahogany walls, which creates a warm, natural space. It remaines to sit comfortably next to fireplace in an armchair designed by the  Hansa Jorgen Wegne in 1963.... and opened the same old wine. Cheers!